Applied AI Engineer – OCR, Dokumentenklassifikation, Extraktion, RAG/LLM, Evaluation/QA – Remote – Freelancer

  • m/w/d
  • Remote
  • Voll- oder Teilzeit

DU · DEINE AUFGABEDU · AUFGABE

Das machst du bei uns.

Kollegin und Kollege im Gespräch am Stehtisch

Was du dafür können musst

  • LLM/RAG in Produktion (nicht nur Demo)
  • Dokumentenfokus (OCR/Extraktion/Klassifikation) oder sehr nah dran
  • Engineering: Versionierung, Repro, Tests, Monitoring
  • Evaluation-Mindset: Qualität messen & Regression verhindern

Was am Ende stehen muss (Deliverables)

  • DocTypes + Extraktionsschemas (Top 10) inkl. Validierungen
  • OCR/Extraktionspipeline (Edge Cases: schlechte Scans, Tabellen, Stempel)
  • RAG/LLM: Summary + Mandanten-E-Mail-Draft + Action Items
  • Confidence/Checks: Thresholds, Rule/LLM-Checks, Human-in-the-loop Gates
  • QA/Eval: Golden Set, Metriken (Precision/Recall), Prompt/Model Regression Tests

AUS DEM TEAM · INSTAGRAMINSTAGRAM

So klingt es, wenn wir selbst erzählen.

Wie der Alltag bei uns aussieht, erzählen dir unsere Kolleginnen und Kollegen am besten selbst.

Yannik zeigt dir unser Kölner Office
Kein Tag läuft wie geplant
Ohne HR läuft hier nichts
Jeden Tag ein Stück besser werden
Zwei Partner, klare Entscheidungen
Über die Fachbereiche hinweg denken

CONNECTING THE DOTS

Das bringst du mit.

Tech (Orientierung)
OCR/Extraction, LLM/RAG, Embeddings, Prompting/Templates, Eval Harness (Golden Sets), Monitoring/Drift. Integration in Workflow/Queue.

Rahmenbedingungen

  • 100% Remote (CET/Europa ideal)
  • Projektbasis, Start asap, Auslastung nach Vereinbarung

PERSPECTIVE · WAS DU BEKOMMSTPERSPECTIVE

Das bekommst du.

Produktionsreife Document Intelligence: DocType → Felder → Summary → Draft → Checks.
Wichtig: messbare Qualität, Regression-Schutz, sichere Gates (Human-in-the-loop).

Kollege arbeitet entspannt mit dem Laptop in der Lounge

Offene Kommunikation, ein junges Team und eigene Mandate, das war mir von Anfang an sehr wichtig. All das wurde mir im Bewerbungsgespräch zugesichert und hat sich am Ende auch bewahrheitet.

Carmen Isabel Sklorz, Rechtsanwältin, Associate

Klingt nach dir?

Applied AI Engineer – OCR, Dokumentenklassifikation, Extraktion, RAG/LLM, Evaluation/QA – Remote – Freelancer

Remote
Voll- oder Teilzeit
Deine Angaben.
Lebenslauf
    PDF oder Word, bis 10 MB.
    Weitere Dokumente (optional)
      Anschreiben, Zeugnisse, Referenzen. PDF, Word oder Bild, bis 10 MB je Datei.

      BEWERBUNG

      Wie es weitergeht.

      Bewerbung

      Du schickst deine Bewerbung über das Formular auf dieser Seite. Deinen Lebenslauf lädst du dort gleich mit hoch.

      Rückmeldung

      Ein Mitglied unseres Einstellungsteams prüft deine Unterlagen sorgfältig. Passen deine Fähigkeiten und Erfahrungen, melden wir uns per Telefon oder E-Mail bei dir.

      Kennenlernen

      Im Vorstellungsgespräch triffst du mindestens zwei unserer Teammitglieder und bekommst einen echten Einblick in unsere Arbeitsweise.

      Entscheidung

      Wollen beide Seiten weitermachen, besprechen wir gemeinsam die nächsten Schritte.

      DIE KANZLEIKANZLEI

      Wer wir sind.

      Wir sind MTR Legal Rechtsanwälte. Mittelständisch und international. Wir beraten im gesamten Familienrecht. Ein starker Wegbegleiter für nationale und internationale Mandanten. Wir verfolgen nicht nur Leistung, sondern schaffen auch Raum für Persönlichkeiten, um gemeinsam an einem Strang zu ziehen. Denn wir wissen: Mit Ihnen bringen wir unser Beratungsniveau für unsere Mandanten auf das nächste Level!

      Ausgezeichnet

      kununu Top Company 2025
      kununu Top Rated Gehaltszufriedenheit 2025
      Best Lawyers 2024
      IR Global Member