Legal Lexikon

General Counsel

General Counsel : rôle, missions et parcours de carrière

Le terme « General Counsel » désigne le responsable du service juridique d’une entreprise, d’une organisation ou d’une institution publique. Dans cette fonction, le General Counsel est chargé de toutes les questions juridiques de l’entreprise et sert d’interlocuteur central pour toutes les problématiques juridiques d’importance stratégique. Ce poste prend une place croissante à l’ère des exigences réglementaires complexes, de l’internationalisation croissante et de l’augmentation des risques de responsabilité.

Notions fondamentales du General Counsel

Le poste de General Counsel se retrouve principalement dans les grandes entreprises et les groupes. Le champ d’activité couvre tant le conseil préventif à la direction que la coordination de la structure juridique interne, jusqu’à la représentation de l’entreprise à l’extérieur, par exemple auprès d’autorités ou de tribunaux. Le General Counsel occupe fréquemment une fonction d’interface entre la direction, les différents services spécialisés et les prestataires externes.

Cadre légal et accès à la profession

En Allemagne et dans d’autres pays, il n’existe pas de réglementation légale uniforme définissant précisément l’appellation ou la qualification de General Counsel. En pratique, un diplôme en droit ainsi que la réussite du second examen d’État sont généralement requis pour occuper cette fonction. L’appartenance à une association d’avocats ou l’exercice en tant que « syndikus » (juriste d’entreprise salarié) peut s’accompagner de spécificités juridiques particulières, comme le conseil à son propre employeur.

En outre, il convient de respecter, notamment, les lois spécifiques au secteur ainsi que les exigences de la gouvernance d’entreprise. Cela inclut, par exemple, la loi sur les sociétés anonymes, la loi sur les SARL (GmbH-Gesetz) ou encore des réglementations sectorielles ayant un impact direct sur l’activité de conseil et d’organisation du General Counsel.

Évolution historique

La fonction de General Counsel s’est développée avec la professionnalisation des structures d’entreprise au 20e siècle. Alors que les questions juridiques étaient auparavant souvent traitées par des partenaires externes, la complexification de la vie économique a renforcé l’importance des services juridiques internes. Ces dernières décennies, le General Counsel s’est imposé comme un membre intégral de la direction de l’entreprise, souvent avec un lien hiérarchique direct avec le conseil d’administration ou la direction générale.

Exigences à l’égard d’un General Counsel

Formation et qualifications

Pour le poste de General Counsel, un diplôme universitaire en droit ainsi qu’une expérience professionnelle pertinente de plusieurs années, idéalement côté entreprise, sont généralement exigés. Des connaissances approfondies en droit des sociétés, du travail, des contrats et des affaires sont indispensables. Une orientation internationale et la maîtrise de langues étrangères constituent un atout, du fait de l’activité au sein d’entreprises multinationales.

Compétences personnelles et techniques

  • Expérience en management : Responsabilité de la gestion d’équipes, souvent à l’échelle internationale.
  • Aptitude à la communication : Transmission de questions juridiques complexes à différents types de publics.
  • Talent de négociation : Conduite de négociations avec des partenaires commerciaux externes, autorités et interfaces internes.
  • Pensée stratégique : Élaboration et mise en œuvre de stratégies juridiques cohérentes avec les objectifs de l’entreprise.
  • Sens des responsabilités : Grand niveau d’intégrité et de confidentialité dans la gestion d’informations sensibles.

Missions typiques d’un General Counsel

Les domaines d’activité sont variés et les priorités peuvent différer selon le secteur et la taille de l’entreprise.

Conseil juridique à la direction

Le General Counsel est l’interlocuteur direct de la direction de l’entreprise pour toutes les questions juridiques. Cela inclut notamment :

  • Appréciation des risques et opportunités lors de décisions entrepreneuriales
  • Rédaction et vérification de contrats
  • Accompagnement des fusions et acquisitions (Mergers & Acquisitions)
  • Conseil lors de restructurations sociétaires

Conformité (compliance) et gestion des risques

La mise en place et le contrôle des programmes de conformité ainsi que la gestion des risques constituent des missions centrales et sont étroitement liées à la responsabilité de l’intégrité de l’entreprise.

Gestion des prestataires externes

La sélection et la coordination des cabinets d’avocats externes et autres prestataires relèvent souvent de la responsabilité du General Counsel. Efficience, rentabilité et conformité des contenus sont ainsi gérées et surveillées.

Représentation de l’entreprise

Le General Counsel est fréquemment l’interlocuteur d’acteurs externes comme les autorités, juridictions ou associations, et représente l’entreprise dans les affaires juridiques à l’extérieur.

Développement du service juridique

La fonction de direction inclut également la création, l’organisation et le développement stratégique du service juridique, avec la gestion du personnel, la responsabilité budgétaire et la digitalisation des processus concernés.

Opportunités et parcours de carrière

Le poste de General Counsel se situe parmi les plus hauts échelons de la hiérarchie interne d’une entreprise. Il peut servir de tremplin vers d’autres fonctions, par exemple Chief Legal Officer (CLO) ou même au sein de la direction générale (Board/Geschäftsführung). Dans les groupes internationaux, il est également possible d’accéder à des postes de direction à l’échelle mondiale, ou d’assumer la responsabilité de domaines transversaux comme la gouvernance, les risques et la conformité (GRC).

Dans les niveaux subordonnés, diverses étapes intermédiaires existent, comme Legal Counsel, Senior Legal Counsel ou Head of Legal. Le passage d’une activité externe de conseil (par exemple en cabinet) vers un poste en interne de General Counsel est un schéma de carrière fréquent.

Questions fréquentes concernant le General Counsel

Quelles qualifications et expériences sont requises pour une carrière de General Counsel ?

Un diplôme universitaire en droit ainsi qu’une expérience pratique au sein d’un service juridique ou dans une activité de conseil sont exigés. S’y ajoutent une expérience à l’international, des compétences linguistiques, des capacités de management et la connaissance des cadres juridiques spécifiques au secteur.

En quoi le General Counsel se distingue-t-il des autres postes du service juridique ?

Contrairement à d’autres postes, le General Counsel assume la responsabilité globale de toutes les questions juridiques de l’entreprise. Il ou elle fait souvent partie de la direction supérieure et coordonne les divers domaines d’activité du service juridique.

Comment se déroule la collaboration avec des cabinets d’avocats externes ?

Le General Counsel décide souvent du choix, de la mission et de la gestion des cabinets d’avocats externes. La collaboration intervient selon le contexte du projet ou selon les besoins, par exemple pour des transactions complexes ou des questions particulières.

Un General Counsel peut-il accéder à la direction générale ?

Il existe une possibilité de promotion vers la direction générale, notamment lorsque les questions juridiques et stratégiques occupent un rôle central dans l’entreprise.

Dans quels secteurs trouve-t-on la fonction de General Counsel ?

Les General Counsels sont présents dans quasiment tous les secteurs, notamment dans les sociétés cotées, les grandes entreprises de taille intermédiaire, les institutions financières, les sociétés du secteur de l’énergie, les groupes industriels et technologiques ainsi qu’au sein d’organisations internationales.

Existe-t-il des différences entre les pays ?

Oui, le rôle et le champ d’action peuvent varier selon le pays et la structure locale de l’entreprise. Alors que l’appellation General Counsel est largement répandue dans le monde anglo-saxon, dans les pays d’Europe continentale on parle parfois de responsable juridique, Chefsyndikus ou Head of Legal.


Cette présentation complète permet aux jeunes diplômés intéressés comme aux juristes expérimentés d’avoir un aperçu détaillé des missions, parcours de carrière et exigences de ce métier polyvalent. Les aspects décrits fournissent une base solide pour l’orientation professionnelle et la planification de l’évolution de carrière dans l’environnement de l’entreprise.

Questions fréquemment posées

Quelles missions un General Counsel assure-t-il généralement dans l’entreprise ?

En tant que juriste d’entreprise en chef ou directeur juridique (syndic général) d’une société, le General Counsel est responsable de la gestion et du contrôle de l’ensemble des questions juridiques. Ses missions incluent en particulier le conseil juridique de la direction et des cadres, la gestion des risques juridiques pour l’entreprise et l’accompagnement des processus de décision stratégiques. Il coordonne et supervise les conseils juridiques internes et externes, rédige et vérifie tous types de contrats, défend les intérêts de la société lors de procédures judiciaires et administratives et développe des programmes de conformité à l’échelle de l’entreprise. Il est également chargé de la mise en œuvre et du contrôle des règles et politiques internes (code de conduite). Il accompagne les opérations de fusions-acquisitions (M&A), diligences (Due-Diligence) et veille au respect de toutes les lois et réglementations applicables à la société, au niveau national comme international.

Dans quelle mesure le General Counsel est-il responsable de la conformité de l’entreprise ?

Le General Counsel porte la responsabilité première pour l’élaboration et la mise en œuvre de la conformité (compliance) au sein de l’entreprise. Cela comprend le développement de programmes efficaces de conformité, la prévention précoce des violations des lois et règlements internes ainsi que la mise en place de mesures de sensibilisation et de formation pour les collaborateurs. Il met en place des mécanismes pour identifier, analyser et minimiser les risques de non-conformité, dirige des enquêtes internes en cas de soupçon de violation des règles et informe régulièrement la direction ou le conseil d’administration sur l’état de la compliance. En cas de besoin, il coordonne la coopération avec les autorités et contribue activement au développement et à l’adaptation des dispositifs de compliance, en tenant compte des évolutions législatives actuelles.

Comment le General Counsel collabore-t-il avec les autres départements ?

Le General Counsel agit comme une interface centrale entre le service juridique et toutes les unités opérationnelles et stratégiques de l’entreprise. Il conseille les départements spécialisés tels que les ressources humaines, la finance, le marketing, l’informatique ou les achats pour toutes les questions juridiques, accompagne les négociations contractuelles et examine les processus opérationnels au regard des risques juridiques. Il informe également sur les évolutions législatives, anime des formations et des ateliers, et développe, en coopération avec d’autres départements, des solutions permettant le respect des exigences réglementaires. Dans le cadre de projets, tels qu’une acquisition, il travaille en étroite collaboration avec la gestion de projet, le service fiscal et les conseils externes pour prendre en compte les aspects juridiques et garantir la conformité aux réglementations.

Quelle est l’importance du General Counsel lors d’enquêtes internes à l’entreprise ?

Lors des enquêtes internes, notamment en cas de soupçon de comportement répréhensible (corruption, infraction économique, violation de données, etc.), le General Counsel joue un rôle clé. Il dirige les investigations, rassemble les preuves, interroge les collaborateurs et documente les résultats pour la direction. Au cours de ces enquêtes, il veille à ce qu’elles soient menées de façon discrète, conforme au droit, équitable et dans le respect des droits des employés. De plus, il évalue le risque de responsabilité pour l’entreprise et coordonne si nécessaire la collaboration avec les autorités d’enquête et les cabinets externes.

Quels risques de responsabilité pèsent sur le General Counsel ?

Le General Counsel peut voir sa responsabilité engagée aussi bien en interne qu’en externe s’il manque à ses obligations ou enfreint la loi. Les risques internes concernent surtout des conseils erronés à la direction ou le non-respect du devoir de diligence : absence d’alerte sur un risque, contrôle insuffisant des contrats ou méconnaissance des règles juridiques. À l’extérieur, il peut être tenu responsable vis-à-vis de tiers, comme des partenaires commerciaux ou des autorités, en cas de préjudice causé volontairement ou par négligence. Il est en outre obligé de signaler à temps tout conflit d’intérêts afin d’éviter une responsabilité personnelle et de protéger l’entreprise de préjudices. Sa responsabilité couvre également la supervision adéquate du personnel et la mise en œuvre de mécanismes de contrôle efficaces.

Dans quels cas le General Counsel doit-il faire appel à des avocats externes ?

Le General Counsel décide généralement de manière autonome de recourir à des avocats externes, en particulier lorsque des compétences spécialisées sont requises et ne sont pas disponibles en interne (par exemple en droit de la concurrence ou en droit des brevets). D’autres raisons peuvent être un manque de ressources lors de projets volumineux, des contentieux en cours ou imminents, ou encore des situations à fort risque réputationnel pour l’entreprise. Pour les affaires internationales, il est d’usage de recourir à des cabinets locaux spécialisés afin de s’assurer que l’entreprise respecte toutes les réglementations et particularités locales applicables.

Quelles obligations de coopération un General Counsel a-t-il envers les autorités ?

Dans le cadre de ses fonctions, le General Counsel est tenu de réagir correctement aux demandes, contrôles ou enquêtes des autorités et de fournir les informations pertinentes, tout en s’assurant de respecter les intérêts et la confidentialité de l’entreprise. Il examine la légalité des demandes d’information, protège le secret des affaires et coordonne la collecte interne des documents requis. Il conseille également la direction sur la meilleure manière de traiter avec les autorités, prépare des stratégies de défense et accompagne, le cas échéant, les procédures administratives ou pénales.