Legal Lexikon

Doctorat après le stage juridique

Définition et délimitation : Doctorat après le stage juridique (Referendariat)

Die Doctorat après le stage juridique (Referendariat) désigne l’obtention d’un diplôme de docteur (généralement Dr. iur.) après que les diplômé(e)s d’études de droit ont achevé avec succès le stage juridique (Referendariat) ainsi que le Deuxième Examen d’État en droit (examen d’Assessorat). Ce processus revêt une importance juridique et organisationnelle considérable, car le Referendariat marque déjà la transition de la formation universitaire à la formation pratique en droit, et la promotion représente une étape supplémentaire de qualification.

Bases juridiques du doctorat après le Referendariat

Dispositions légales

Le doctorat en droit est principalement régi par les règlements de doctorat des facultés de droit des universités concernées. Il n’existe pas de prescriptions unifiées au niveau fédéral, mais ce sont les lois régionales sur l’enseignement supérieur et les règlements spécifiques de doctorat des établissements qui déterminent les conditions, la procédure et les exigences liées au doctorat.

Conditions d’admission

Après avoir effectué le Referendariat et réussi le Deuxième Examen d’État en droit, les candidats disposent en règle générale de toutes les conditions requises pour être admis à la promotion. Parmi les exigences classiques figurent :

  • Réussite du Premier et du Deuxième Examen d’État en droit (statut de juriste complet)
  • En principe, avoir obtenu une mention (au moins « pleinement satisfaisant ») au premier ou au second examen d’État, les exigences concrètes variant toutefois selon les facultés
  • Parfois, la maîtrise de langues étrangères est requise (par ex. latin, anglais)
  • Justification des prestations scientifiques antérieures

Procédure de doctorat

La procédure de doctorat se divise généralement en plusieurs étapes :

  1. Admission en tant que doctorant ou doctorante : Après le dépôt de la demande et la vérification des conditions formelles, l’inscription à la procédure de doctorat a lieu.
  2. Rédaction de la thèse de doctorat : La thèse est réalisée sous la direction scientifique d’un enseignant-chercheur de l’université.
  3. Procédure de soutenance : Après l’évaluation positive de la thèse par les rapporteurs, une épreuve orale (soutenance ou rigorosum) a lieu.
  4. Attribution du titre de docteur : Dès la réussite de toutes les épreuves, le grade de docteur est délivré.

Particularités après le Referendariat

Après le Referendariat, les candidats disposent déjà d’une expérience pratique et de connaissances approfondies sur l’application du droit. Ces expériences peuvent être avantageuses pour la définition du sujet de la thèse ainsi que pour la compréhension de la relation entre la théorie et la pratique du droit.

Pertinence juridique et professionnelle du doctorat après le Referendariat

Effet sur le statut professionnel

L’attribution du titre de docteur constitue une qualification supplémentaire essentielle qui sert de tremplin de carrière dans de nombreux secteurs juridiques. Un doctorat acquis peut faciliter l’accès à certains postes dans la recherche, la justice, l’administration et l’économie ou être exigé à titre de condition formelle.

Portée juridique du titre de docteur

Le diplôme de docteur est régi par le droit régional et bénéficie, en tant que grade académique, d’une protection particulière selon le § 132a du Code pénal (StGB). L’utilisation abusive est sanctionnée. En outre, le titre de docteur fait partie du droit au nom et peut être utilisé sur des documents officiels ainsi que dans les registres publics.

Exigences pendant la période de doctorat

Durant la période de doctorat, les dispositions du règlement de doctorat s’appliquent. De nombreuses facultés reconnaissent la réussite du deuxième examen d’État comme preuve d’une formation scientifique suffisante. Les candidats dont l’examen n’a obtenu qu’une mention « suffisant » peuvent parfois être admis au doctorat grâce à une performance scientifique exceptionnelle (par exemple, une recommandation particulière ou une thèse remarquée).

Déroulement et durée du doctorat après le Referendariat

Structure temporelle

En général, la durée du doctorat après le Referendariat est comprise entre deux et cinq ans. Elle dépend de la disponibilité temporelle, du choix du sujet et des exigences de la faculté qui supervise.

Compatibilité avec l’activité professionnelle

Après le Referendariat, de nombreux doctorants exercent déjà une activité professionnelle. Le règlement de doctorat de la faculté concernée précise si et comment le doctorat peut être réalisé à temps partiel ou parallèlement à une activité professionnelle. Il est souvent prévu une activité scientifique à l’université, en plus de l’emploi principal (par ex. en tant qu’assistant de recherche).

Soutien et protection juridique durant le doctorat

Aspects de droit social et de droit du travail

Les doctorants sont juridiquement considérés comme étudiants, salariés d’une université ou chercheurs indépendants. Il en résulte des conséquences fiscales et liées à la sécurité sociale, ainsi que des droits différents en matière d’allocations parentales, d’assurance maladie et de protection de la maternité. Il existe des possibilités de financement via des bourses ou des programmes de soutien à la recherche, soumis à la législation applicable.

Aspects de droit d’auteur et vérification des plagiats

Les thèses de doctorat sont soumises au droit d’auteur. Les universités sont tenues d’effectuer une vérification des plagiats et de garantir l’originalité et l’indépendance du travail scientifique, ce qui est réglementé par les règlements d’examen et des procédures spécifiques.

Formes particulières et spécificités

Doctorat cumulatif

Certaines facultés permettent, en lieu et place d’une monographie, ce qu’on appelle le doctorat cumulatif, où plusieurs publications scientifiques pertinentes sont reconnues pour l’obtention du doctorat.

Retrait du titre de docteur

La base légale du retrait du titre de docteur repose sur les lois régionales sur l’enseignement supérieur et les règlements de doctorat. Un retrait est notamment obligatoire en cas de fraude avérée, en particulier de plagiat ou de fausses déclarations au cours de la procédure de doctorat.

Résumé et évaluation juridique

Die Doctorat après le stage juridique (Referendariat) est une procédure juridiquement complexe, définie par les règlements universitaires, la législation régionale sur l’enseignement supérieur ainsi que par les dispositions légales fédérales (par ex. StGB, droit au nom). L’obtention d’un doctorat après la fin du Referendariat constitue une qualification scientifique supplémentaire et confère des prérogatives juridiques particulières, tout en étant soumise à de nombreuses exigences formelles et matérielles ainsi qu’à des dispositions de protection juridique.

Littérature et autres règlements

  • Lois régionales sur l’enseignement supérieur
  • Règlements de doctorat des facultés de droit
  • Code pénal (notamment §§ 132a StGB)
  • Dispositions légales et universitaires relatives à l’activité scientifique

En tenant compte en détail des prescriptions légales, du déroulement de la procédure et des effets juridiques, ce lemme offre un aperçu complet de la Doctorat après le stage juridique (Referendariat).

Questions fréquemment posées

Est-il obligatoire d’avoir obtenu la mention « pleinement satisfaisant » au second examen d’État pour être admis au doctorat après le Referendariat ?

En principe, obtenir une mention (« pleinement satisfaisant » ou mieux) au second examen d’État n’est pas une condition générale exigée à l’échelle nationale pour le doctorat en droit. Le règlement de doctorat de chaque faculté de droit ainsi que les exigences spécifiques du professeur encadrant sont déterminants. Cependant, il existe de nombreuses facultés qui exigent pour l’admission comme doctorantune note minimale. Celle-ci se situe souvent à « pleinement satisfaisant » au premier ou au second examen d’État, ou exige une mention dans l’un des deux examens. Des dérogations peuvent toutefois être accordées par la faculté, par exemple dans le cadre d’une appréciation particulière d’aptitude ou sur proposition d’un enseignant-chercheur habilité. Il est donc recommandé d’examiner attentivement le règlement de doctorat en vigueur et, le cas échéant, de prendre contact directement avec la faculté ou le directeur scientifique pressenti.

Est-il possible de faire reconnaître les prestations ou les stages réalisés pendant le Referendariat dans le cadre du doctorat ?

En règle générale, les prestations ou stages du Referendariat ne sont pas directement pris en compte dans le cursus de doctorat, car il s’agit de niveaux de qualification différents. Le Referendariat vise principalement la formation pratique des juristes et s’achève par le deuxième examen d’État, tandis que la promotion atteste d’une qualification scientifique imposant en règle générale la rédaction d’une thèse autonome et la réussite d’une épreuve orale. Néanmoins, les compétences acquises durant le Referendariat peuvent être perçues comme avantageuses, par exemple dans le domaine de la méthode de travail scientifique, l’exposé de dossiers ou la communication avec les autorités. Dans certains cas, il peut exister des règles internes à la faculté permettant de faire reconnaître des certificats, stages ou publications issus du Referendariat comme preuve de certaines aptitudes, notamment lors d’entretiens d’admission avec le directeurou lors du dépôt de la demande de doctorat.

Existe-t-il un droit à des financements ou à des bourses pour une promotion après le Referendariat ?

L’octroi de fonds ou de bourses après le Referendariat n’est pas juridiquement garanti et dépend des critères de sélection propres aux organismes des bourses concernés. Les organismes publics et privés (par exemple les fondations d’études, organismes de soutien aux personnes talentueuses, fondations proches de certains partis) exigent fréquemment un second examen d’État validé ; en sus de la note d’examen, le projet de doctorat lui-même, l’engagement sociétal et, le cas échéant, des lettres de recommandation d’enseignant·e·s-chercheurs sont également pris en considération.Des bourses de doctorat existent également spécifiquement pour les juristes,dont il convient cependant de vérifier les conditions en détail. Il n’existe aucun droit légal à un financement public ou institutionnel, même en cas d’excellentes notes d’examen. Il est donc indispensable de déposer une demande structurée et anticipée.

Quelles sont les conditions légales pour être admis en tant que doctorantaprès le Referendariat ?

Pour l’admission au doctorat après un Referendariat juridique, il convient généralement de vérifier la réunion des conditions juridiques suivantes : réussite d’études de droit (premier examen d’État) et du deuxième examen d’État, présentation des deux diplômes (éventuellement aussi de la partie universitaire, par ex. pour l’examen de spécialisation), ainsi que justificatifs d’éventuels résultats d’examens ou de prestations étudiantes. De plus, de nombreuses facultés exigent une attestation de l’inscription comme étudiant en doctorat et éventuellement une attestation de supervision par un professeur.De nombreux règlements de doctorat prévoient par ailleurs des règles concernant la note minimale requise, les délais de soumission des documents et la preuve de l’aptitude scientifique. L’appartenance ou l’inscription auprès de l’université concernée est généralement impérative.

Dois-je présenter un sujet de thèse déjà défini lors de la candidature après le Referendariat ?

La présentation d’un sujet précis pour la thèse n’est pas toujours impérative lors de la candidature au doctorat dans les facultés de droit allemandes, mais une proposition de sujet ou un exposé argumenté sont généralement exigés. Le directeur ou la directrice de thèse doit en principe donner son accord et confirmer l’acceptation de votre sujet. En pratique, l’exposé sert à donner une première impression du niveau scientifique, de la finalité et de la méthodologie de votre projet, et à démontrer la sincérité de votre volonté de doctorat. Beaucoup de règlements de doctorat exigent que le contrat de supervision précise au moins un sujet, même si celui-ci peut être modifié ou affiné au cours du travail.

Le Référendariat a-t-il un impact sur l’ampleur ou la durée du doctorat ?

La participation au Referendariat juridique et la réussite du deuxième examen d’État n’ont pas d’incidence directe sur l’ampleur formelle ou la durée réglementaire du doctorat. La durée de la thèse dépend avant tout du temps consacré au travail scientifique et s’élève généralement à deux à quatre ans, avec des variations individuelles possibles. La plupart des règlements de doctorat ne prévoient aucune règle particulière pour les stagiaires juristes ou jurisconsultes effectuant un doctorat.ou pour les assesseures/juristes. Néanmoins, l’expérience pratique acquise au cours du Referendariat peut être utile pour le choix du sujet, la recherche ou l’activité de recherche, ce qui peut accélérer le processus de doctorat. Les périodes obligatoires de doctorat débutent généralement avec l’inscription ou l’admission en tant que doctorant.in.

Est-il également possible de préparer un doctorat parallèlement à une activité professionnelle après le Referendariat ?

Après le Referendariat, une promotion menée parallèlement à une activité professionnelle est en principe possible sur le plan juridique et n’est pas exclue par la plupart des règlements de doctorat. Il n’existe aucune obligation de renoncer à un emploi pendant la période de doctorat. Toutefois, il peut exister des exigences internes à l’université concernant la charge de travail ou l’inscription, ainsi que des restrictions liées à l’accès à certains financements (par ex. obtention d’une bourse). Il est donc recommandé d’examiner attentivement les dispositions concernées et de prendre contact suffisamment tôt avec le ou la directeur/trice de thèse, afin d’éviter tout conflit entre obligations professionnelles et exigences scientifiques.