Legal Lexikon

Deal Flow

Flujo de acuerdos

Definición y origen del término

El término Flujo de acuerdos proviene del idioma inglés y se traduce literalmente como «flujo de negocios» o «corriente de negocios». Originalmente, el término se utilizaba principalmente en el ámbito financiero y de inversiones, especialmente en relación con la cantidad y calidad de las oportunidades de inversión potenciales que se ofrecen a una organización o persona en un período determinado. Actualmente, la expresión también se utiliza en otros contextos profesionales, entre ellos en despachos jurídicos con mandatos internacionales o enfocados en el ámbito empresarial.

Significado en el contexto de despachos jurídicos

En la práctica diaria de un despacho, el término Flujo de acuerdos describe la totalidad de los mandatos, transacciones o proyectos enviados a un despacho que requieren asesoría económica o jurídica. A menudo, esto afecta a despachos especializados en asesoría empresarial o transaccional, como en las áreas de Fusiones & Adquisiciones, financiaciones, transacciones inmobiliarias o reestructuraciones societarias.Flujo de acuerdos incluye tanto la cantidad (número de solicitudes de mandato o transacciones) como la calidad (complejidad, alcance y potencial de los respectivos negocios). Se considera un indicador central de la relevancia en el mercado y la ocupación económica de un despacho. Un fuerte flujo de acuerdos puede indicar una alta demanda de mercado y una buena red de contactos, incrementando así la atracción laboral para quienes inician su carrera profesional.

Condiciones marco

Aspectos legales

El flujo de acuerdos de un despacho está influenciado por diversos factores legales, tales como:

  • Disposiciones legales y regulaciones en el área jurídica correspondiente (p.ej., normas en derecho societario, bancario o fiscal).
  • Acuerdos de confidencialidad (Non-Disclosure Agreements, NDAs), que pueden jugar un papel desde las primeras fases de captación de mandatos.
  • Supervisión del mercado u obligaciones de autorización administrativa, por ejemplo en el área de transacciones de derecho público o negocios transfronterizos.

Aspectos organizativos

A nivel organizativo, la gestión del flujo de acuerdos comprende, entre otros:

  • La recepción, revisión y distribución eficiente de las solicitudes de mandato entrantes.
  • La planificación de la capacidad con respecto al manejo de mandatos paralelos.
  • El mantenimiento de redes empresariales y profesionales para la generación continua de nuevos proyectos.
  • El uso específico de equipos o tándems para cubrir requerimientos particulares en operaciones de transacciones.

Aspectos culturales

En despachos con actividad internacional, las diferencias culturales influyen en la comunicación, la negociación y la captación de mandatos. Un flujo de acuerdos diverso puede ofrecer la oportunidad de fortalecer las competencias interculturales y profundizar en la comprensión de diferentes prácticas empresariales.

Ejemplos prácticos y escenarios típicos

  • Fusiones & Adquisiciones (adquisiciones de empresas): Un despacho recibe regularmente solicitudes para el acompañamiento jurídico de adquisiciones de empresas. La suma y diversidad de estas solicitudes describe el flujo actual de acuerdos en el área de M&A.
  • Rondas de financiación de start-ups: Especialmente en el asesoramiento de start-ups, el flujo de acuerdos se manifiesta a través del número y selección de rondas de financiación que reciben acompañamiento jurídico.
  • Transacciones inmobiliarias: El asesoramiento en la compra, venta o financiación de proyectos inmobiliarios conforma un flujo de acuerdos separado, que puede estar sujeto a fluctuaciones estacionales o ciclos económicos.
  • Proyectos de mayor envergadura con conexiones internacionales: En mandatos transfronterizos, el flujo de acuerdos suele resultar más diverso y puede llevar a cooperaciones con firmas asociadas internacionales.

Diferencias con términos similares y posibles malentendidos

Flujo de acuerdos a veces se confunde con términos como captación de mandatos o simplemente volumen de mandatos . Mientras que la captación de mandatos describe el proceso de obtención de nuevos mandatos y el volumen de mandatos se refiere al alcance de la actividad de mandato ya existente, Flujo de acuerdos se refiere explícitamente al conjunto de transacciones entrantes y salientes o solicitudes de mandato en su totalidad, incluyendo su número, calidad y potencial económico.

Otro criterio diferenciador es frente al portafolio de proyectos, que por lo general se refiere a proyectos ya existentes y en proceso, mientras que el flujo de acuerdos refleja principalmente la cartera de potenciales mandatos nuevos que están entrando actualmente.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el flujo de acuerdos para quienes inician su carrera profesional?

Un flujo de acuerdos elevado ofrece la posibilidad de involucrarse tempranamente en diferentes proyectos o transacciones y recopilar experiencia práctica en distintos ámbitos temáticos.

¿Cómo se reconoce un flujo de acuerdos fuerte en un despacho?

Los indicios son una gran cantidad de mandatos simultáneos, nuevos proyectos de forma regular y, en su caso, un alto grado de reconocimiento del despacho en el mercado.

¿Es el flujo de acuerdos lo mismo que la facturación?

No, el flujo de acuerdos describe la aparición y calidad de oportunidades de negocio o transacciones y es, por lo tanto, una fase previa a la facturación real, que solo es relevante tras la gestión exitosa del mandato.

¿Qué papel juega el flujo de acuerdos en la elección del empleador?

Un flujo de acuerdos atractivo puede indicar un entorno laboral dinámico y diverso y para muchas personas es un criterio en la selección de una nueva etapa profesional.

¿Existen fluctuaciones estacionales en el flujo de acuerdos?

Dependiendo del sector, área jurídica o influencias externas (p. ej., desarrollo económico), el flujo de acuerdos puede fluctuar de manera estacional o cíclica.


El término flujo de acuerdos es así un indicador central de la dinámica del mercado, el volumen de encargos y las oportunidades de desarrollo dentro de un despacho, especialmente en unidades orientadas al sector económico e internacional.

Preguntas frecuentes

¿Qué requisitos legales deben observarse al compartir información de flujo de acuerdos?

Al compartir información sobre el flujo de acuerdos, se deben observar en particular las obligaciones legales de protección de información confidencial, así como las disposiciones en materia de protección de datos. La información sobre inversiones potenciales, cifras comerciales y estrategias suele estar protegida por acuerdos de confidencialidad (Non-Disclosure Agreement, NDA), los cuales prohíben la divulgación no autorizada de dichos datos a terceros. Además, también pueden ser relevantes las normas regulatorias, tales como la Ley de Comercio de Valores (WpHG) y la Ley contra la Competencia Desleal (UWG), especialmente en caso de información privilegiada. Asimismo, el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) debe ser considerado si se tratan datos personales. Su incumplimiento puede acarrear no solo reclamaciones civiles por daños y perjuicios, sino también consecuencias penales y sanciones administrativas. Las empresas deben asegurarse de que sus procesos internos cumplen con los requisitos legales y que su personal recibe capacitación periódica.

¿Qué obligaciones existen en materia de prevención de blanqueo de capitales respecto al flujo de acuerdos?

En el marco de las actividades de flujo de acuerdos, especialmente para bancos, proveedores de servicios financieros, sociedades de venture capital y private equity, existen amplias obligaciones para la prevención de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo. Según la Ley de Prevención de Blanqueo de Capitales (GwG), están obligados a cumplir con los deberes de diligencia para identificar a la contraparte, determinar el beneficiario final y mantener una vigilancia continua de la relación comercial. Antes de cualquier transacción en el flujo de acuerdos, debe realizarse una evaluación de riesgos y, en caso de sospechas, estas deben comunicarse de inmediato a la Financial Intelligence Unit (FIU). El incumplimiento puede conllevar severas multas e incluso consecuencias penales. Se recomienda definir en la organización procesos y responsabilidades claros, así como realizar análisis continuos de riesgos.

¿Qué consecuencias tiene infringir obligaciones de confidencialidad en el proceso de flujo de acuerdos?

El incumplimiento de obligaciones de confidencialidad contractualmente acordadas o legalmente reguladas puede tener consecuencias legales y económicas considerables. En caso de divulgación no autorizada de información confidencial, la empresa perjudicada puede reclamar medidas cautelares y daños y perjuicios. En casos graves, también puede producirse la rescisión extraordinaria de contratos existentes y el inicio de investigaciones penales, especialmente por traición de secretos comerciales o empresariales (§ 17 UWG o § 203 StGB). Las infracciones de la legislación sobre protección de datos pueden además ser sancionadas por las autoridades con importantes multas. El actor afectado también arriesga una significativa pérdida de imagen y confianza en el mercado.

¿Qué obligaciones regulatorias de notificación existen en la negociación de acuerdos?

En función de la naturaleza y el alcance de la inversión prevista, pueden aplicarse diferentes obligaciones regulatorias de notificación. Así, en transacciones por encima de ciertos umbrales pueden aplicarse, por ejemplo, obligaciones de notificación conforme a la Ley de Comercio Exterior (AWG) y el Reglamento de Comercio Exterior (AWV) al Ministerio Federal de Economía y Protección del Clima (BMWK), especialmente cuando inversores extranjeros invierten en sectores sensibles para la seguridad. Asimismo, la Ley de Comercio de Valores (WpHG) exige, en particular en la adquisición de participaciones significativas en empresas cotizadas, la obligación de divulgación. En el marco del control de concentraciones, también pueden surgir obligaciones de notificación ante la Oficina Federal de Cárteles o la Comisión Europea. El incumplimiento de estas obligaciones puede conllevar la invalidez de la transacción prevista, multas y otras sanciones.

¿Qué se debe tener en cuenta en materia de compliance en las actividades relacionadas con el flujo de acuerdos?

El compliance en relación con el flujo de acuerdos significa que deben cumplirse rigurosamente todas las disposiciones legales, regulatorias y contractuales. Esto incluye, en particular, normas anticorrupción, prevención de blanqueo de capitales, derecho de la competencia, protección de datos y normas de control de exportaciones. Las empresas deben implementar directrices internas claras para el manejo de acuerdos potenciales y para la comunicación con terceros. El cumplimiento de estas directrices debe supervisarse y revisarse regularmente dentro de los programas de compliance. Las infracciones no solo pueden resultar en daños económicos significativos, sino también en pérdidas reputacionales a largo plazo y riesgos de responsabilidad para la dirección y los órganos supervisores.

¿Cómo deben gestionarse legalmente los conflictos de intereses en el marco del flujo de acuerdos?

En el flujo de acuerdos pueden surgir conflictos de intereses en distintos niveles, por ejemplo, cuando empleados o asesores tienen relaciones personales con las partes involucradas en un acuerdo o tienen intereses financieros en él. Desde el punto de vista legal, es necesario transparentar estos conflictos y tomar las medidas adecuadas para garantizar la independencia e integridad del proceso de toma de decisiones. Según la forma jurídica, deben establecerse políticas sobre conflictos de intereses en la empresa y crearse obligaciones periódicas de revelación. Para ciertos grupos profesionales, como abogados o asesores financieros, existen además disposiciones profesionales para evitar y revelar conflictos de intereses. Su incumplimiento puede generar reclamaciones de anulación de un acuerdo, demandas por daños y perjuicios y sanciones profesionales.

¿Qué papel juega la protección de datos en los procesos de flujo de acuerdos?

En el flujo de acuerdos se procesan regularmente datos personales, ya sea en el marco de auditorías de due diligence, rondas de financiación o al transferir datos de contacto. El RGPD de la UE y la Ley Federal de Protección de Datos alemana (BDSG) obligan a las empresas a observar especialmente principios como la minimización de datos, limitación de la finalidad, transparencia y seguridad en el tratamiento. La transmisión de datos personales a terceros requiere una base legal válida (p. ej., consentimiento o cumplimiento contractual); los proveedores externos deben contar con garantías adecuadas de protección de datos (por ejemplo, mediante contratos de procesamiento de datos por encargo). Las infracciones a estas obligaciones pueden ser sancionadas con multas considerables y poner en peligro la base operativa de la empresa.